ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: Πάνος Νικολαΐδης panos.nikolaidis.design (pnd)
Design and construct ion management: Αλέξανδρος Τριανταφυλλίδης / Τconstructions www.tconstructions.gr
Furniture Design: BLOSSOM people & spaces / www.blossom.gr
Photo: Γιώργος Φάκαρος / www.fakaros.com
Σχεδιασµένο µε λιτές γεωµετρίες από τον Πάνο Νικολαΐδη και κατασκευασµένο µε τη λεπτοµέρεια ενός λεπτεπίλεπτου κοσµήµατος από τον Αλέξανδρο Τριανταφυλλίδη, το Pool House είναι µια ανεξάρτητη κατοικία για ένα άτοµο σε συνέχεια υπάρχουσας µονοκατοικίας. Η διάταξη της προσθήκης σε σχέση µε τον υφιστάµενο όγκο, δηµιουργεί ένα κτιριακό σύµπλεγµα που στρέφεται προς την πισίνα, αγκαλιάζοντάς την και αναδεικνύοντάς την σε κεντρικό σηµείο αναφοράς.
Η σύλληψη του κτιρίου, µινιµαλιστική και φιλόξενη συνάµα, εστιάζει στην οπτική και λειτουργική συνέχεια εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, καθώς και στη δυνατότητα µεταβλητότητας στο βαθµό ιδιωτικότητάς του. Η γενική διάταξη της κατοικίας και ο αρχιτεκτονικός σχεδιασµός διέπονται από µία αυστηρή λογική µε καθαρές επιφάνειες και λιτή, σχεδόν αρχετυπική, γεωµετρία. Η επιλογή των υλικών, η άµεση επαφή µε το φυσικό στοιχείο και η ιδιαίτερη επίπλωση, σχεδιασµένη ειδικά για το χώρο από τις interior designers BLOSSOM, δηµιουργούν µια ζεστή και φιλόξενη ατµόσφαιρα.
Η καθηµερινή ζωή στο Pool House περιστρέφεται γύρω από έναν κεντρικό, ενιαίο χώρο, που περιλαµβάνει τις χρήσεις καθιστικού, τραπεζαρίας και υπνοδωµατίου. Τα κουφώµατα, που ορίζουν τα πλευρικά όριά του, σύρονται εντός των τοίχων κι εξαφανίζονται πλήρως. Έτσι, ο κεντρικός πυρήνας της κατοικίας παύει να είναι ένα συµβατικό, περίκλειστο δωµάτιο και µετουσιώνεται σε ένα διαµπερές στέγαστρο, κλειστό µόνο από τις δύο πλευρές, που συνδέει τους υπαίθριους χώρους εκατέρωθεν.
Βέβαια, οι ανάγκες των ενοίκων µιας κατοικίας δεν µπορούν να καλύπτονται διαρκώς από έναν χώρο τόσο ανοιχτό και «διαφανή». Κατά περίπτωση και ανάλογα µε τις ανάγκες του χρήστη, ο βαθµός ιδιωτικότητας του Pool House µεταβάλλεται. Με τη βορινή όψη, προς την πισίνα, κλειστή, η κατοικία προστατεύεται από τα αδιάκριτα βλέµµατα, διατηρώντας την άµεση επαφή µε τον ιδιωτικό κήπο νοτίως της. Όταν είναι επιθυµητό, οι πλούσιες κουρτίνες µπορούν να αποµονώσουν πλήρως τους εσωτερικούς χώρους, δηµιουργώντας ένα περίκλειστο, ζεστό και ευχάριστο περιβάλλον. Η εσωτερική διάταξη του κτιρίου διέπεται από τη λογική µιας µονόχωρης κατοικίας, αλλά, κατά περίπτωση, το υπνοδωµάτιο µπορεί να αποµονωθεί οπτικά και λειτουργικά από το καθιστικό, καθώς και από τον κήπο µε συρόµενα ξύλινα πετάσµατα, διαφυλάσσοντας πλήρως την ιδιωτικότητά του.
Πρόκειται τελικά για ένα καταφύγιο «ζεστό», προστατευµένο από τα αδιάκριτα βλέµµατα ιδανικό για στιγµές ηρεµίας µπροστά στο τζάκι τις κρύες νύχτες του χειµώνα που σε λίγα λεπτά µπορεί να µετατραπεί σε ένα θερινό pavilion, µε έντονη διάθεση ανεµελιάς και ατµόσφαιρα διακοπών.
Designed with simple geometries by Panos Nikolaidis and constructed with the detail of a delicate jewelery, the Pool House is an independent residence, in continuation of an existing detached house. Its arrangement in relation to the existing volume creates a building complex facing the pool, embracing it and highlighting it at a central point of reference. The conception of the building, minimalist and welcoming at the same time, focuses on the visual and functional continuity of the interior and exterior space, as well as the possibility of variability in its degree of privacy.
The overall arrangement of the dwelling and the architectural design of the shell are governed by a strict logic with clean surfaces and a simple, almost archetypal, geometry. The choice of materials, the direct contact with the natural element and furnishing create a warm and welcoming atmosphere. Everyday life in the pool house revolves around a central, open space, including the use of living, dining and sleeping areas. The window frames, which define its lateral boundaries, are drawn into the walls and completely disappear. Thus, the central core of the house ceases to be a conventional, enclosed room and is denatured in a clear, enclosed roof on both sides, connecting the open spaces on either side of it. Of course, the tenants’ everyday life is not always compatible with a space that “transparent”. Thus, the privacy of the pool house changes. With the northern face, towards the swimming pool, the house is protected from ‘prying eyes’, keeping it in direct contact with the private garden south of it.
When desired, rich curtains can completely isolate the interiors, creating an enclosed, warm and pleasant environment. The interior layout of the building is governed by the logic of a one-room house but, as the case may be, the bedroom can be visually and functionally isolated from the living room as well as the garden with sliding wooden panels, fully preserving its privacy. The pool house design focuses on this very need for variability. It is a shelter, “warm” and private - ideal for moments of calm in front of the fireplace on the cold winter nights - which in a few minutes can be transformed into a summer pavilion.