H συλλογή Qi συνδυάζει την περίφημη ιταλική δεξιοτεχνία της εταιρείας Scavolini και την εξαίρετη προσέγγιση του ιαπωνικού project από το studio Nendo, επικεφαλής του οποίου είναι ο σχεδιαστής Oki Sato. Μια προσέγγιση που ερμηνεύει το design ως έκπληξη, πειραματισμό και εκλεπτυσμένες λεπτομέρειες.
Η σύλληψη της ιδέας προέρχεται από το κοντέινερ και τη λετουργία του, η λέξη Qi στα ιαπωνικά σημαίνει κοντέινερ, δηλαδή κουτί, δοχείο. Πρόκειται για ένα μοναδικό αντικείμενο με ιδιατερη σημασία, το οποίο ενσωματώνει έναν κώδικα επικοινωνίας και μπορεί να αντιγραφεί αμέτρητες φορές. Με αυτό το project, η Scavolini οραματίζεται νέους τρόπους κατοίκησης του χώρου, με το κεντρικό στοιχείο, το κοντέινερ δηλαδή, να στηρίζεται σε ράφια γραμμικής μορφής. Αυτό που τελικά προκύπτει είναι ένα αληθινό σύστημα αποθήκευσης που κυριαρχεί στις συνθέσεις οι οποίες έχουν σχεδιαστεί τόσο για την κουζίνα όσο και για το μπάνιο.

Η συλλογή αποκαλύπτει μια αυστηρή ερμηνεία ενός μινιμα- λιστικού και ταυτόχρονα υπερβολικά σύγχρονου γούστου και ενσωματώνει αποκλειστικές αξίες, δημιουργική σκέψη, καινοτό- μες προκλήσεις, συνεχή έρευνα, αυθεντική ιταλική ποιότητα και λεπτομέρειες δουλεμένες με μαεστρία μέχρι το τέλος.

The Qi collection combines the prestigious Italian craftsmanship of Scavolini and the distinctive approach of Nendo, the Japanese studio headed by Oki Sato, which interprets design as surprise, experimentation and refined details.

The underlying concept revolves around the idea of a container, Qi is the Japanese word for ‘container’), a unique object with a distinct connotation, embodying a communicative code, that can be replicated countless times. With this project, Scavolini envisions new ways of inhabiting space, with the pivotal element -the container- resting on linear-shaped shelves. What emerges is an actual storage system that dominates compositions designed for both kitchens and bathrooms.

The collection reveals a rigorous interpretation of minimalistic and extremely contemporary taste, and embodies exclusive values, creative thinking, innovative challenges, on-going research, genuine Italian quality and finely-worked details.

 www.scavolini.gr

Twitter

Share on Tumblr