ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ:
TWO’S architecture & design
Tina Vasilikou, Antony Kolsouzoglou
www.twos.gr/ FACEBOOK:twosarchitecture
TWO’S» σημαίνει η δημιουργία των δύο, η δημιουργία που ξεκινά από την ένωση δύο στοιχείων και εξελίσσεται και περατώνεται μέσα σε αυτή, ως επιβεβαίωσή της. Τα δύο στοιχεία είναι ο Άνδρας και η Γυναίκα, η Γη και ο Ουρανός, η Πάρος και η Αθήνα, η Αρχιτεκτονική και η Διακόσμηση.
Το «TWO’S» διαμορφώνεται μέσα από δύο παραμέτρους: από τη μια, την αρχιτεκτονική μελέτη και την πραγμάτωσή της και από την άλλη, το εμπόριο επίπλου και αντικειμένου.
Συνενώνοντας τις δυνάμεις και τις γνώσεις τους, ο αρχιτέκτων Αντώνης Κολσούζογλου και η interior designer Τίνα Βασιλικού δημιούργησαν το brand «TWO’S», με στόχο την υλοποίηση μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης στη διαμόρφωση προσωπικών ή επαγγελματικών χώρων.
Υπηρετώντας την έννοια του ευ ζην, οι «TWO’S» ανακαλύπτουν τους καλύτερους προμηθευτές από διαφορετικά μέρη του κόσμου Αίγυπτο, Αιθιοπία, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Κρήτη, Θεσσαλονίκη, Αθήνα επιδιώκοντας παράλληλα να καλύψουν τις ανάγκες όσων επιθυμούν αγορές "value for money” με υψηλή αισθητική.
Διαθέτοντας πολυετή πείρα στη σχεδίαση και στην κατασκευή χώρων, ξεκινούν γεμάτοι ενέργεια αυτή τη δραστηριότητα και στη γραφική Νάουσα της Πάρου διαμορφώνοντας έναν φωτεινό και καλαίσθητο χώρο: ένα γραφείο που συνυπάρχει με ένα showroom επίπλων και χρηστικών αντικειμένων, ένας χώρος όπου σκηνογραφούνται εικόνες οι οποίες συνθέτουν υπέροχες διακοσμητικές και αρχιτεκτονικές προτάσεις. Άλλωστε, το γαλάζιο της θάλασσας και το τραχύ κυκλαδίτικο τοπίο που φιλοξενούν τους «TWO’S» είναι το καλύτερο σκηνικό έμπνευσης.
TWO’S» means «the creation of the two». The creation that starts from the union of two elements and evolves and ends within it as a confirmation. The two elements are Male and Female, Earth and Heaven, Paros and Athens, Architecture and Decoration.
«TWO’S» is develops along two pillars: the architectural study and its realization on the one hand and the trade of architectural furnishing and objects on the other hand.
By combining their strengths and their knowledge, architect Antonis Kolosoglou and interior designer Tina Vassilikou created the branding «TWO’S», aiming at offering everything that anyone wants with a view to realizing their personal space. Whether personal or professional.
Serving the concept of well-living, they find suppliers from different parts of the world, like Egypt, Ethiopia, France, Germany, Italy, Crete, Thessaloniki, Athens etc. We distinguish the effort of «TWO’S» to meet everyone’s needs with aesthetics and desire for honest purchases, following research, respecting the value for money. With years of experience in designing and building spaces, they also start to engage in this activity on the island of the Cyclades, shaping their personal space there, in the picturesque naoussa of Paros. They created their office together with a showroom of furniture and utensils, where they draw scenes that travel you to wonderful proposals of decoration and architecture. The blue of the sea and the rugged Cycladic landscape that hosts «TWO’S» is the best inspirational backdrop for themselves.